{"product_id":"lanterne-restaurant-japonais","title":"Lanterne Restaurant Japonais","description":"\u003ch2\u003eLanterne restaurant japonais au crabe rouge et à la calligraphie Kani\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes restaurants du Japon font souvent une seule chose. Un établissement sert de l'anguille, ou des soba, ou du poulet grillé, ou du crabe, et le dit sur la lanterne de l'entrée. La spécialité est écrite en quelques traits de pinceau, assez grands pour se lire depuis le bout de la rue, et le client sait ce que fait la cuisine avant d'écarter le rideau. Les maisons de crabe sont parmi les plus reconnaissables de toutes, des ports d'hiver de la mer du Japon au célèbre crabe géant qui couronne Dōtonbori, à Osaka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette lanterne restaurant japonais appartient à cette famille. Un crabe rouge, dessiné au pinceau libre, pinces levées, remplit le haut de l'abat-jour. Dessous, deux hiragana noirs et épais épellent kani, crabe. Une petite étiquette encadrée et un sceau rond rouge portant shinsen, frais, complètent la composition comme un sceau achève une peinture. La palette est celle des étals de marché : encre noire, un rouge, fond blanc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lanterne est construite comme un chōchin traditionnel, avec une armature en spirale qui forme les stries et des embouts noirs en haut et en bas. Son abat-jour est en toile enduite, plus durable que le papier et résistant à la vapeur et à l'humidité d'une cuisine. Elle se suspend par un anneau, et une petite ampoule ou une LED à l'intérieur éclaire la surface blanche de l'intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme lanterne restaurant japonais, elle est faite pour un comptoir de fruits de mer, un bar à sushi, une izakaya ou un stand de marché, seule à la porte ou en rangée au-dessus du passe. À la maison, elle va dans une cuisine, un coin de salle à manger ou une terrasse couverte où l'on sert des fruits de mer en été. Qui a mangé du crabe à Hokkaidō ou Kanazawa la reconnaîtra aussitôt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux tailles, et elle se plie à plat. Plusieurs lanternes aux spécialités différentes, côte à côte, recréent l'allure d'une ruelle gourmande japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTailles : 15 x 25 cm ou 20 x 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbat-jour : toile enduite sur armature annelée, résistante à l'eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotif : crabe rouge avec calligraphie kani et sceau rouge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmbouts noirs en haut et en bas, anneau de suspension\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe plie à plat pour le rangement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVendue à l'unité, ampoule non incluse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Japanstreet","offers":[{"title":"15 x 25 cm","offer_id":66415749857629,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 x 35 cm","offer_id":66415749890397,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2509\/9970\/files\/japanese-restaurant-lantern_1.jpg?v=1794058204","url":"https:\/\/japanstreet.fr\/products\/lanterne-restaurant-japonais","provider":"Japanstreet","version":"1.0","type":"link"}